<!-- Maintain structure with headings with h2 tags and content with p tags.
This makes it easy to translate the values with transifex!
And don't add newlines before or after p tags because of transifex -->
<!DOCTYPE html>
<html>
<head><title>Perguntas frequentes</title></head>
<body>
<h2>Rendimento com anúncios</h2>
<p>Existe uma ideia errada muito repetida de que, se um utilizador nunca clicar em anúncios, bloqueá-los não vai prejudicar um site ou aplicação financeiramente. Isto é errado; os programadores também ganham dinheiro apenas por mostrar anúncios. Cabe-lhe a si decidir bloquear anúncios ou não. Pessoalmente, não utilizaria aplicações que mostram anúncios, visto que as acho muito irritantes, portanto, sem um bloqueador de anúncios, não instalaria estas aplicações.</p>

<h2>Como funciona o AdAway?</h2>
<p>O AdAway usa o <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hosts_file">ficheiro de hosts</a> para bloquear nomes de hosts que veiculam anúncios. O ficheiro de hosts é um ficheiro encontrado em <code>/system/etc/hosts</code> que mapeia nomes de host para endereços IP.  É uma maneira tradicional de definir pares de nome de host para endereços IP sem depender do DNS (Sistema de Nomes de Domínio). Todos os nomes de host indesejados são redirecionados para <code>127.0.0.1</code>, o que significa que eles irão apontar para o seu próprio dispositivo. <br>
Se o ficheiro hosts não for gravável, uma solução alternativa é usar o serviço de VPN interno. Ele filtrará as conexões com nomes de host indesejados e permitirá que outros passem.</p>

<h2>Porque tenho de reiniciar o Android para as alterações entrarem em efeito?</h2>
<p>No Android, o Java mantém a sua própria cache interna de DNS. O sistema operativo refletirá o novo ficheiro de hosts imediatamente (verifique com um ping na linha de comandos), mas terá de reiniciar o Android para reconstruir a cache de DNS do Java.</p>

<h2>Como utilizar o servidor web do AdAway?</h2>
<p><strong>AdAway também irá funcionar sem utilizar o servidor da Web!</strong>
<br><br>Pode ativar um servidor da Web local nas preferências do AdAway para responder aos pedidos para o endereço de IP local <code>127.0.0.1</code>. Isto significa que os pedidos das aplicações para os servidores da Web que forem redirecionados para <code>127.0.0.1</code> serão respondidos pelo servidor da Web do AdAway.
<br>Algumas aplicações recusam-se a funcionar quando os servidores de anúncios não se encontram alcançáveis. Com este método, estes irão estar novamente alcançáveis, respondendo com uma página em branco sem imagens de anúncios.</p>

<h2>Como é que eu posso bloquear/desbloquear nomes de hospedeiro específicos?</h2>
<p>Adicione os nomes de host que deseja bloquear na lista <cite>Bloqueado</cite> no <cite>ecrã inicial</cite>.  Adicionalmente, os nomes de host que deseja excluir do bloqueio podem ser adicionados ao <cite>Permitido</cite> e os nomes de host que deseja redirecionar para um endereço IP específico pertencem ao <cite>Redirecionado</cite>.</p>

<h2>Onde é que eu encontro mais fontes de hospedeiros?</h2>
<p>Consulte a <a href="https://github.com/AdAway/AdAway/wiki/HostsSources">lista de fontes de hosts adicionais para o AdAway</a>.</p>

<h2>Ajude a traduzir/relatar erros</h2>
<p>Por favor, visite <a href="https://adaway.org">https://adaway.org</a>.</p>
</body>
</html>
